剧情介绍
《再见美丽小姐》是一部连续剧，讲述了张美丽（李多海饰）为了替父还债，在日本福冈的一家歌厅做陪酒小姐，并努力赚钱回到韩国寻找生身母亲李花（崔明吉饰）的故事。张美丽通过各种危险手段赚够了回国的钱，她迫不及待地来到韩国，希望能尽快找到工作并获得签证。然而，在一次意外车祸中，她遇到了韩国某酒店社长张明勋（金胜友饰），两人之间产生了微妙的关系。为了留在韩国并实现自己的目标，张美丽不惜伪造学历，并被张明勋聘为该酒店的高级客户翻译。与此同时，张明勋的竞争对手、日本知名度假村会长公子宋裕贤（朴有天饰），因为张美丽与他已故生母相似而对她产生了强烈的爱慕之情。这样就展开了一个充满谎言和误会、涉及三个人之间情感纠葛和竞争关系的故事。在这个过程中，张美丽逐渐发现自己深深地爱上了两个男人中的一个。同时也面对着如何揭开真相以及如何面对自己曾经所选择和制造出来的谎言等困扰。这部连续剧通过展示主角们内心挣扎、成长和迷茫等情感层面, 同时也向观众探讨诚实与谎言、责任与选择等价值观议题提供思考空间. 整体故事既浪漫又喜剧, 让观众们可以享受其中那些虚构却又真实存在于我们每个人内心深处类似经历所带来特别感动.